Show 579 12월 13일 목요일

오늘의 비디오를 YouTube에서 보세요.

안녕하세요. 제이름은 사라입니다. 데일리 잉글리쉬쇼에 오신 것을 환영합니다.

엊그저께에는 영국 유튜브를 구경하고 있다가 somegreybloke 라는 채널을 보게 되었습니다.

이사람의 비디오를 좀 봤는데 정말 마음에 들어요. 대부분 괜찮아요. 한개 마음에 안드는 비디오가 있기는 하지만 그것 빼고는 대부분의 비디오가 정말 웃겨요.

그사람이 써놓은 video description 중에 보면 자신의 유머를 "dry" 한 유머라고 표현합니다.

dry의 의미는 `미묘한 (유머)', '(평범하게 일어나지 않는 일에 대해) 마치 일상적인 일처럼 말하는 이란 뜻.

오늘 제가 예기할 내용은 이사람의 비디오 중 "나의 (이혼한) 전 아내" 라고 불리는 비디오입니다.
이 비디오에서 그는 다음과 같은 말을 하면서 시작합니다. "저의 전 아내는 엄청난 이기주의자 였습니다. 어, 그녀가 얼마나 이기적인 사람이었는지를 보여주는 예를 하나 말해드릴께요."

그리고 나서 예를 드는데 정말 진지하고 분명하게 왜 그사람의 전 아내가 이기주의자였는지를 설명하죠. 하지만 가만히 그의 설명을 들으면 이기주의자였던 사람은 그의 전 아내가 아니라 말하는 사람 그 자신이라는 점이 분명해지죠. 또 이 사람의 전 아내는 충분히 정상적인 사람이었다는 점도 분명해지죠.

이게 바로 웃기는 이유에요.

(내용뿐만 아니라) 이사람이 사용하는 단어들, 그리고 말하는 스타일이 웃겨요. 예를들면, "... 제가 몇번이나 해달라고 요청을 해도 그녀는 항상 이런 저런 핑계를 들면서 해주지 않았어요. "

마치 그가 하는 요청은 충분히 합당한 것이고 이를 들어주지 않았던 그의 아내가 매우 비정상이었던 것처럼 말이에요. 하지만 그가 하는 요청은 전혀 일상적인게 아니고 따라서 이를 거절한 그의 아내의 행동은 충분히 합당한거였죠.

그래서 이 비디오들이 재미있고요, 또추천할 만한 비디오는 "캐나다 일터 안전 광고" 라는 (이번에는 웃기지 않는) 비디오 입니다.

이 비디오들은 제가 볼때 꽤 잘 만들어졌어요 - 그리고 이런 비디오는 반에서 토론을 하기에도 좋아요. 토론할만한 주제로는 일터에서의 안전, 또는 그냥 일반적인 안전, 광고 기준 (이런 광고들이 방영하기에 적절한지 또는 효과적인지) 등이죠. 그리고 사고라는 단어에 대해서도 토론을 할 수 있어요.

"사고라는건 실제로 존재하지 않는다" 라는 말의 의미가 뭘까 ?

자동차 충돌과 자동차 사고의 차이점은 무엇일까 ?


막대기 뉴스

안녕하십니까 막대기 뉴스입니다. 끔찍한 장면을 보여주는 캐나다의 일터 안전 운동 텔레비젼 광고가 크리스마스 연휴동안 쉬고 1월에 방영을 재개할 예정입니다.

일터 안전 & 보험 위원회는 캐나다의 노동자 보상 위원회입니다.

이 위원회는 2006년에 "일터에서 일어나는 사고란 실제 존재하지 않는다"는 것을 알리기 위한 마케팅 캠페인을 시작했습니다.

이 캠페인의 광고에는 사람이 죽는 끔찍한 장면들이 나옵니다.

(이 광고를 만든 회사) WSIB 사장은 이 광고의 목적이 원래 사람들의 반응을 불러일으키고 이문제에 대한 사람들의 의식을 높히기 위한것 이었다며 끔찍한 장면을 넣은것에 대해 사과하지 않겠다고 말했읍니다.

그는 "시청자들이 이 광고를 보고 기분이 나빠졌다니 저는 매우 기쁩니다. 이런 장면들을 보는것을 좋아할 사람이 없기를 바랍니다" 라고 말했습니다.

이 켐페인은 현재 휴식을 취하고 있으며 1월에 방영을 재개할 예정입니다.

이상은 12월 13일 목요일의 막대기 뉴스였습니다. 안녕히 계십시오.


사라와의 대화
#353 뉴질랜드에도 그런 광고가 있어 ?

스텝 1: 데이브의 자막을 따라읽기.
스텝 2: 데이브의 자막대을 읽고 사라에게 말하기.

데이브 뉴질랜드에도 그런 광고가 있어 ?

사라 아까 본 캐나다 광고 같은거 말야 ?

데이브 어.

사라 어... 일터 안전에 대한 끔찍한 광고는 없어. 적어도 내 기억으로는 그래. 음주운전같은 것에 대한 끔찍한 광고는 있어.

데이브 사람 죽는 장면같은 거 ?

사라 어. 자동차 유리를 깨면서 날아가는 장면같은 거. 생각해보니 음주운전에 대한것뿐만 아니라, 어... 안전벨트 매는거나 과속에 대한 (끔찍한) 광고들도 있어.

데이브 너는 그런 광고가 효과적이라고 생각해 ?

사라 그럼. 교통사고 건수가 옛날보다 얼마나 줄었는데.